You can unlink a team from the management screen by tapping the "×" to the right of the team that is linked to the management screen on your My Page.